Cymraeg/Welsh
Canllawiau i weithwyr iechyd a gofal cymdeithasol sy’n gweithio gyda chleifion/defnyddwyr gwasanaeth yn dilyn cyswllt posibl â COVID-19 – mae’r canllawiau wedi cael eu diwygio i adlewyrchu gweithdrefnau newydd o ran yr amrywiolyn Omicron: Cliciwch yma.
Canllawiau i weithwyr iechyd a gofal cymdeithasol sy’n dychwelyd o daith ryngwladol – mae’r canllawiau wedi cael eu diwygio i adlewyrchu’r gofynion newydd ar gyfer gwneud prawf PCR wrth ddychwelyd o deithio: Cliciwch yma.
Rydym yn eich cynghori’n gryf i edrych ar y canllawiau ar-lein yn rheolaidd rhag ofn bod newidiadau pellach. Efallai na fyddwn yn gallu rhoi gwybod ichi ar unwaith am newidiadau brys neu gyson i’r canllawiau i weithwyr iechyd a gofal cymdeithasol, neu’r canllawiau i’r cyhoedd. Mae’n bwysig felly eich bod yn parhau i wneud yn siŵr bod eich dealltwriaeth o’r canllawiau yn gyfredol.
Saesneg/English
Guidance for patient/service user facing health and social care workers following potential contact with COVID 19 – guidance has been amended to reflect new procedures around the Omicron variant: Click here.
Guidance for health and social care workers returning from international travel – guidance has been amended to reflect the new requirements for PCR testing on return from travel: Click here.
We strongly advise you to regularly check the guidance online for further changes. We may not be able to immediately alert you to urgent or frequent changes of the guidance for health and social care workers, or the guidance for the general population. It is therefore important you continue to check your understanding of the guidance is current.
